осоудитисѧ

ОСОУ|ДИТИСѦ (96), ЖОУСѦ, ДИТЬСѦ гл. Страд. к осѹдити.

1.В 1 знач.:

аште б҃а дѣлѧ ‹въспро›си(ть) и не велича˫а||сѧ дасть не осѹдитьсѧ (οὐ κατακέκριται) Изб 1076, 192–193; аще еп(с)пъ отъ прѣдѣлъ донатьскыихъ къ съборьнѣи обратить. не осѹдитьсѧ о прѣжде повелѣнѣмь лѣтѣ (μὴ προκριματισϑῇ) КЕ XII, 161б; аще ли недостоини сѹще. причастимъсѧ. ст҃ыхъ тѣхъ христосѹвахъ [так!] таинахъ. осѹдимъсѧ. СбТр XII/XIII, 58 об.; всѧкъ… попъ братъ ѥсть попѹ. запрети ѥмѹ первоѥ и дрѹгоѥ. останисѧ брате. аще тебе не послѹшаѥть. повѣжь мнѣ. оже не повѣси с нимь осѹдишисѧ. КН 1285–1291, 527г; Аще же кто и ст҃ъ попъ. а грѣшнаго же кающегосѧ не прииметь. ѡсѹдить(с) зле. СбСоф XIV–XV, 112б; Въсхищении же преже см҃ртью и не достигше пока˫анье(м). ѡмыти себе ѿ скверны грѣховны˫а ѡсудишасѧ. (κατεδικοσϑησας) ЖВИ XIV–XV, 49а; о словесѣхъ бо своихъ исправиши(с) и ѡ словесѣхъ свои(х) осѹдиши(с). Пч н. XV (2), 89.

2. Во 2 знач.:

Небрѣгъши рожденааго на пѹти. аще ѹбо могѹщи. съхранити прѣобидѣ… акы при ѹбииствѣ да осудитьсѧ. (κρινέσϑω) КЕ XII, 193б; Не ˫ако любодѣи. мѹжь ѡсудитсѧ. аще живыи съ же(но)ю и съ иною… но ˫ако блудникъ. КР 1284, 179б; аще предъ тьм(о)ю народа б҃а ради. а не чл҃вколюби˫а ради створить. не осѹдитсѧ. ПНЧ 1296, 105; въ мнишьскоѥ пощеньѥ ѡсѹдивъсѧ. (ὑποκρινόμενος) ГА XIV1, 225г; не мозѣмъ бра(т)ѥ за малъ ча(с) съ июдою осудитiсѧ. СбХл XIV1, 23 об.; иже вѣры не иметь осудитсѧ в му(к) вѣчную. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 90в; аще… нападеть ѡгнь и пожьжеть ѡкрестнѧ˫а сусѣды. и храмы. ˫ако внезапу бывшю. да не ѡсудитьсѧ. ЗС XIV2, 27 об.; ˫ако же бракъ в закѡнъ блг(с)нѡ. и прелюбодѣиство чресъ закѡнъ осудить(с). МПр XIV2, 45 об.; на судѣ б҃ии ѡсѹди‹т›сѧ в муку. ЛЛ 1377, 119 об. (1169); то же ЛИ ок. 1425, 197 об. (1172); ово ѹбо законьно блг(с)втьсѧ ово же чресъ законъ осудитсѧ. Пр 1383, 87а; невъзможно сп(с)тисѧ безъ смѣ||рены мудрости. с фарисѣѥмь осудитсѧ а смѣрѧисѧ съ мытаремь сп҃сетсѧ бес труда. Там же, 152а–б; таковии же аще и растлѣнь˫а не. сдѣлають на оканьны(х). обаче ˫ако растлѣвше осудѧть(с). ПНЧ к. XIV, 154б; законо(м). ѥпитемьи бѣдою. ѿ бж(с)твеныхъ кану(н) осудитьсѧ. Там же, 188г; хотѣвъ ѹбити и не ѹбивъ ѹбиица ли осудитсѧ. ГБ к. XIV, 35в; не дади(т)… ст҃го. ψомъ. ни бисеръ ваших пре(д) свинь˫ами. блюдѣте песъ. и ˫аже по си(х). да не с ними осу(д)ши(с). КВ к. XIV, 308г; недостоинѣ ѹбо ѡсѹдѧтьсѧ и въздасть комуждо по дѣломъ ѥго. (κριϑήσεται) ФСт XIV/XV, 100в; лихоимци грабите(л) со идолослужители ѡсу(д)тьсѧ. СВл XIII сп. XIV/XV, 84б; ѡсудѧтсѧ в ѡгнь родныи негасiмыи и несвѣтлыи. (καταδικασϑήσονται) ЖВИ XIV–XV, 96б; ти бо ѡсѹдѧть(с) с рекшими || возми и распни. кровь ѥго на на(с) и на чадѣхъ наши(х). ПКП 1406, 111б–в.

Ср. отъсѹдитисѧ.